贝尔法斯特一家法院裁定,英国单位因爱尔兰语说唱三人组Kneecap的政治观点而扣留了14250英镑的资金,这是非法行为。英国商业和贸易部在一份声明中表示,将不再对此案提出异议,并同意最初的决定是“非法的,在程序上不公平的”。2023年,贝尔法斯特集团申请了音乐出口增长计划的资助,这是一项由单位支持的独立艺术倡议,为在海外推广艺术家提供资金。英国唱片业批准了该申请。
6月,有消息称,商业和贸易部以及文化、媒体和体育部负责监督该计划,商务大臣凯米·巴德诺赫已撤销了该资助。一位单位发言人表示,它不想把纳税人的钱给“反对英国本身的人”。这三人组以使用和颠覆共和党比喻的图像和歌词而闻名,包括2019年的热门歌曲《让你的英国人出去》,这是一部关于爱尔兰共和军“英国人出去”口号的戏剧,曾在火箭上描绘时任首相鲍里斯·约翰逊。该组织以“麻烦时代”
的准军事战术命名,即在所谓的惩罚袭击中瞄准膝盖。膝盖成员DJ Próvaí乘坐改装后的RUC路虎抵达贝尔法斯特高等法院,进行短暂的诉讼。乐队在一份声明中表示:“对我们来说,这次行动从来不是14250英镑,而是50便士。动机是平等。这是对艺术文化的攻击,对耶稣受难日协议本身的攻击,也是对膝盖骨和我们表达自己的方式的攻击。”他们继续说道:
“他们不喜欢我们反对英国统治,我们不相信英格兰为爱尔兰的任何人服务,社区双方的工人阶级都应该得到更好的待遇;应该得到资金,应该得到适当的心理健康服务,应该庆祝音乐和艺术,应该自由表达我们的文化。“他们不喜欢我们完全反对他们所代表的一切,这体现在他们现在对加沙种族灭绝的武装上。他们所做的是法西斯式的行动,试图在独立机构做出决定后阻止与他们观点不一致的艺术。
正如我们所知,他们自己的法院现在做出了有利于膝盖帽的裁决。他们试图让我们沉默,但他们失败了。”三人表示,他们将向贝尔法斯特的两个青年组织全额捐款,“为我们的年轻人创造更美好的未来”——Glór na Móna和r-City Belfast,前者推广爱尔兰语活动和文化,后者为年轻人提供个人和社会发展。Kneecap的律师Darragh Mackin说:
“Kneecaps继续以身作则,践行他们所宣扬的。他们不仅唱起了关于cearta(权利)的歌,而且今天他们已经表明,他们甚至会追究英国单位本身的责任来保护他们。”乐队结束了他们倡导自由巴勒斯坦的声明。12月13日,Kneecap将与Paul Weller、Primal Scream、Paloma Faith和Liam Bailey一起在伦敦布里克斯顿O2学院为加沙演出。