Harlequins的支持者Joe Marler表示，在退出这项运动后，他不再能够满足职业橄榄球联盟的精神和身体要求。这位34岁的球员周三宣布，在确认退出国际比赛几周后，他决定结束在昆斯的16个赛季的俱乐部橄榄球生涯。Marler在7月份为英格兰队对阵新西兰队的95场比赛中赢得了最后一场比赛，他在Twickenham Stoop以48比24击败布里斯托尔的英超联赛中退出了伦敦队。他告诉TNT体育：
“有很多原因。我在身体、精神和情感上都无法再这样做了。”。布里斯托尔痛击昆斯，破坏了马勒的告别
“一个独特的、有争议的角色和玩家”前英格兰支柱马勒退役橄榄球
“英格兰宣布后，这是不可避免的，我宁愿现在出去，也不愿在接下来的六个月里鞭打一匹死马。“我上周真的辞职了，他们说你能再回来打一场比赛吗，因为Fin（巴克斯特）需要休息。“所以我说，‘是的，我会来跟粉丝们说再见’。你知道的时候正是时候。”
Marler是四个孩子的父亲，他说在采取下一步行动之前，他会“抽出时间冷静一下”。但在他与昆斯的第286场也是最后一场比赛中设定的电子节奏让他确信自己做出了正确的决定。“我被这里的球迷们惊呆了，”马勒补充道。“我有很多美好的回忆，这要归功于他们和我有幸与之并肩作战的队友，但我已经准备好了。“我当时在那里，我说，’我不能这样做，让我下车’。
“这太棒了，考虑到我对这场比赛太糟糕了，这场比赛对我来说太好了。我喜欢它的每一分钟，它太棒了。”