说这四个词“音乐之声”,每个人都会记得1965年电影中的朱莉·安德鲁斯和克里斯托弗·普卢默。很少有人记得罗杰斯和汉默斯坦1959年的百老汇音乐剧,也不记得这些主角中的两位舞台演员。(猜猜看,答案就在最后。)虽然它很受欢迎,而且仍然坐满了座位,但它并不是一个让任何人都非常兴奋的节目。再加上大鞋子,玛丽亚和冯·特拉普上尉的角色不可避免地与安德鲁斯和普卢默相提并论,再加上所有这些孩子——七个!
——除了在舞台上重现奥地利阿尔卑斯山的雄伟,导演这部剧可能会让人感到非常吃力不讨好。雷德豪斯在罗杰斯和汉默斯坦的《音乐之声》的假期制作中所取得的成就令人难以置信。在开幕周末的周六晚上,坐在离舞台和死亡中心四排的地方,在唱了前三首歌之后,我不得不故意阻止自己像中彩票一样急切地向前倾身微笑。
这部音乐剧由马修·韦宁执导,赏心悦目,舞台、设计和声音都干净整洁,尽管每个场景、情节转折和结果都很熟悉,但都深深地打动了观众。