张学友老歌被评为最佳本地中文流行歌曲

一首来自1990年代中期的张学友经典歌曲在9月29日于金沙酒店大宴会厅举行的年度Compass(新加坡作曲家与词作者协会)颁奖典礼上,荣获最佳本地中文流行歌曲的称号。《等你等到我心痛》是一首由新加坡资深词曲创作人李偉松谱曲,本地作家兼记者黄光熙作词的悲伤抒情歌曲,他们两人都已年过50。此曲收录在张学友的专辑《真爱新曲+精选》(1995年)中,是2023年本地中文流行音乐领域中版税收入最高的作品。

这首歌的粤语版本于1994年发布。版税通常通过一些临时活动如演唱会、戏剧、路演、舞台表演或体育赛事的许可,以及广播电台的年度许可,以及固定场所如迪厅、卡拉OK场所、餐厅、咖啡馆和购物中心获得。《等你等到我心痛》是这位香港歌手兼演员在2023年的60多场演唱会巡演中表演的曲目之一,该巡演在新加坡进行了11场表演。

在9月29日的Compass颁奖典礼上,黄和李共同演唱了这首已有30年历史的歌曲,李则在钢琴上伴奏。黄表示他感到“非常惊讶和极其高兴”,并补充道:“我认为这一首老歌能获奖非常了不起,显示出它确实是一首经典之作。”他说,《等你等到我心痛》的创作源于他在1990年代初寻找爱情的经历。黄曾为那英、郭富城和刘德华等华语流行乐巨星写过歌词,并撰写了24本书。他回忆道:

“那时候,我总是爱上那些无法回应我情感的人。有一晚,在度假时,我想到写一首表达这种挫败感的歌,歌词就如此从心中流出。”黄现在已经有了长期伴侣,他与李这位40多年的老友分享了歌词。李也曾为梁咏琪、孙燕姿以及四大天王张学友、刘德华、郭富城和黎明作曲,他说:“King Kang把歌词传真给我,我能真正同情主人公的悲惨境遇。我用小调谱了旋律,还从经典歌曲《春天为什么来得这么晚》汲取了灵感。”

《等你等到我心痛》完成后,李把它推荐给张学友的音乐制作人欧丁玉,欧对这首歌非常喜欢,于是传给了张学友——剩下的就成了历史。其他歌手也有翻唱过此曲,比如台湾歌后A-Lin在2015年中国真人秀《我是歌手》第三季中演唱过它。同年,中国歌手耿斯汉在中国电视节目《歌手》中演唱了一版电子音乐版本。李将这首歌的持久流行归功于其主题的普遍性,他说:“在爱情中迷失是很常见的,我认为很多听众能认同等待某人的感觉。

我很高兴这首歌在几十年里为这么多人带来了安慰。”Compass颁奖典礼上,最佳本地英文流行歌曲奖颁给了Don Richmond的《Stronger Together》,最佳本地马来流行歌曲奖则由Kassim Masdor的《Bila Takbir Bergema》获得。本土歌手林俊杰获得年度最佳本地词曲创作者和年度最佳本地艺人奖,而Ashidy Ridwan被评为年度最佳本地年轻词曲创作者。

在获得终身成就奖的新加坡歌手Ramli Sarip,登台表演了马来摇滚歌曲《Kekasihku》和《Sejuta Wajah》。