密尔沃基 (美联社) —— 皮特·阿隆索在第九局从全明星终结者德文·威廉姆斯手中击出一记三分本垒打，纽约大都会队以4比2战胜密尔沃基酿酒人队，赢得了他们的国家联盟外卡系列赛。凭借他们在与密尔沃基的决定性第三场比赛中的最新令人振奋的逆转，大都会队首次自2015年赢得国家联盟冠军以来晋级季后赛。他们将在费城与国家联盟东区冠军费城人展开五场三胜制的分区系列赛。这将是这对激烈竞争者首次在季后赛中相遇。
“这真是难以置信。多么奇妙的旅程，”阿隆索说。“我很高兴能为保持这支球队的生命力作出贡献。”国家联盟中区冠军酿酒人队，这是过去七年里的第六次进入季后赛，仍未赢得自2018年国家联盟冠军系列赛第七场比赛以来的任何季后赛系列赛。这次失利将特别痛苦。“我爱这支球队，”主教练帕特·墨菲说。“我爱他们。我永远无法复制2024年。没能如我们所愿地结束。实际上，它结束得非常悲惨。”
在第七局没有得分的情况下，替补打者杰克·鲍尔斯和萨尔·弗雷里克连敲本垒打，打破了僵局，击中荷西·布托连续的投球。新秀右投托比亚斯·迈尔斯和三名酿酒人中继投手在前八局中联手只让对手打出两支安打。事实上，12个大都会打者连续出局后，他们在第九局对阵威廉姆斯时上场。这位两次获得国家联盟年度最佳中继投手头衔的人在酿酒人第二场比赛中获得了救援胜利。但他在这晚并没有表现出往常的水平。“我不会找借口，”
威廉姆斯说。“我没有按需要执行。他们完成了任务，而我没有。”弗朗西斯科·林多尔开局以一个八球保送上垒。马克·维恩托斯被三振出局，然后布兰登·尼莫在0-2的投球上击出一支安打，将球员送上了一三垒。这让阿隆索上场，他在六个赛季中取得了226次本垒打，但自9月19日以来未击出过任何额外垒打。“我知道德文有很好的投球，”阿隆索说。“我看过他投了很多球。我们在WBC（世界棒球经典赛）上是队友。
他是个难对付的打者。”在取得3-1的球数领先后，阿隆索将时速86英里的变速球打向对角场，飞过右外墙。他在绕过一垒时做了个“厨师吻”的手势，给纽约带来了领先。阿隆索在世界大赛后将成为抢手的自由球员，所以如果大都会未能晋级，这可能是他在唯一效力过的职业球队中的最后一次打击。相反，他通过生涯最大的一记本垒打，将他们送入了下一轮。“皮特·阿隆索只差一次挥棒就会让大家为他疯狂。这就是发生的事，”林多尔说。
阿隆索成为首位在败绩情况下于第九局或之后的季后赛制胜局中击出领先本垒打的大联盟球员，根据OptaSTATS的数据。“这是你小时候在后院练习的东西，”阿隆索说。威廉姆斯留在比赛中，但再也没有找回状态。杰西·温克尔被投球击中，带着两出局的情况下盗二垒，并在斯塔林·马特的右外单打中得分，而增加了一分保险。温克尔是一名前酿酒人，在系列赛中被持续嘘声攻击，滑入本垒后尖叫并摔掉头盔。
第九局的反攻延续了纽约一个如同故事书般的赛季。大都会队在五月底时的战绩为22胜33负，但在常规赛剩余时间里他们拥有全联盟最佳战绩。他们在周一的加场双重赛开幕战中以8比7逆转击败劲敌亚特兰大队，在常规赛结束后一天才锁定季后赛名额。“以这赛季发生的一切来看，这似乎是合情合理的，”尼莫说。“我们似乎已经陷入困境。在赛季开始时，我们被看扁。显然，这在四月和五月被加剧。
然后我们就展开了一场不可思议的表现，为期四个月的最佳（球队），召开了团队会议，振作起来。“就像这场比赛一样。这场比赛，我们被困于八局中，然后我们只是说，‘你知道吗？我们要一直拼搏到最后，看看会发生什么。’”弗雷里克在第九局下半局开局单打，但是乔伊·奥尔蒂斯被三振出局，布莱斯·特朗双杀结束了这个系列赛。“这太糟糕了，很简单，”弗雷里克说，他的本垒打是自五月中旬以来的第一个。
“我们被打败了，这将成为我认为我们作为一个群体可以记住的事情，尽管如此，进入明年。”埃德温·迪亚兹投了1⅔局无失分的中继投球，赢得比赛胜利。大卫·彼得森，本赛季首次中继出场，第九局得到他的大联盟首个救援成功。比赛开始时是迈尔斯与纽约左投荷西·金塔纳之间的投手对决。迈尔斯投了五局无失分，而金塔纳维持了六局零失分。下一场比赛
纽约在常规赛期间以6-7负于费城人，并在分区排名中落后他们六场比赛。