小型企业灾难贷款项目资金告罄,需国会批准新资金

纽约(美联社)— 小型企业管理局(SBA)已耗尽其为小型企业、房主和租户提供的灾难援助贷款资金,导致亟需援助的人们在申请因飓风海伦和米尔顿造成的破坏后的救济时遭遇延误。SBA为受灾企业和个人提供经济损害灾难贷款。本月早些时候,该机构警告说,鉴于预计飓风海伦的索赔激增,其资金可能会耗尽。

迄今为止,SBA已经收到约37,000份因飓风海伦受到影响的救济申请,并已发放了超过700笔贷款,金额总计约4,800万美元。它还收到12,000份因飓风米尔顿受到影响的申请。该项目需要国会批准追加资金,但国会要到11月12日才会重新召开。其他单位的援助项目,如联邦紧急事务管理局提供的那些项目,不受资金不足的影响。

飓风海伦是四级风暴,于9月26日首次袭击佛罗里达州的墨西哥湾沿岸,带来了数万亿加仑的降雨,并在多个州造成了数百英里的破坏。两周后,飓风米尔顿横扫佛罗里达州。SBA将暂停新的贷款发放,直到获得更多资金,这意味着尚未发放的贷款将至少延迟一个月。SBA局长伊莎贝尔·卡西利亚斯·古兹曼表示,人们仍应继续申请贷款。“我们知道,及时的经济救济可以帮助社区迅速恢复,以稳定地方经济。”

SBA局长伊莎贝尔·卡西利亚斯·古兹曼在声明中说。她补充说,SBA将继续处理申请,以便在资金补充后迅速分发援助。迄今为止,SBA已收到约37,000份因飓风海伦遭受影响的救济申请,SBA已发放超过700笔海伦贷款,金额约为4,800万美元。SBA表示,在此期间,如果通过贷款取消或类似措施获得更多资金,它也可能能够提供少量的新贷款。SBA提供两种不同类型的灾难贷款。

企业实物灾难贷款用于修复或更换灾难损坏的财产,包括房地产、库存、物资、机械和设备。经济损害灾难贷款是为帮助小型企业、小型农业合作社、从事水产养殖的小企业和大多数私人非营利组织提供的营运资金贷款,用于满足因灾难无法直接满足的财务义务。