这并不容易，《药品法案》至少三次险些失败，但这一长期承诺的联邦立法，建立全国普遍的药品计划，终于成为现实。10月10日星期四，C-64号法案在参议院通过，成为国家法律。这是一个重大的成就。请考虑一下：一年前，新民主党拒绝了自由党的草案，认为其不够充分，并要求重新起草。随着12月31日截止日期似乎无法达到，新民主党给予自由党一根救命稻草，将期限延长至2024年3月1日。
谈判几乎再次破裂，但在最后关头达成了一致。卫生部长马克·霍兰表示，每个字都经过了讨论，并形容该法案是“平衡在针尖上”。接下来呢？《药品法案》的历程非常不可预测，所以我对其未来不做承诺。卫生部长马克·霍兰表示，他希望利用来自上次联邦预算的15亿加元，与各省签订协议，从1月开始让人们可以免费获得药品，并可能在春季与每个省达成协议。现在C-64号法案已经通过，我们正在密切关注以下四件事情：
10月19日的卑诗省选举将如何影响该省与联邦单位上个月签署的无约束力的谅解备忘录？新民主党胜利将几乎可以确保该省加入药品计划，但如果保守党获胜，结果就不确定了。曼尼托巴会是第一个与联邦单位为药品计划达成双边协议的省或地区吗？在渥太华有消息称谈判进展顺利。加拿大最大的省份，安大略省，现在《药品法案》已通过，会与联邦单位谈判吗？埃里克·霍斯金斯博士会在未来几周被指定领导《药品法案》的专家委员会吗？
该委员会负责提出关于全国、普遍、单支付者药品计划的运作和融资的建议，并将在2025年10月回报报告。当然，大型制药和保险行业不会放弃他们联手破坏药品计划的努力。虽然在极大限制药品计划的影响方面取得了一定成功，但最终未能完全阻止，企业游说团体将在省会城市以及与其自然盟友保守党一道加倍其反药品计划的努力。加拿大健康联盟及其盟友将在11月省和地区卫生部长会议外集会，敦促他们加入药品计划。