一棵倒下的树在格拉斯哥铁路线上造成了混乱。苏格兰铁路公司表示,他们收到报告称,周六上午10点20分左右,一棵树挡住了格拉斯哥皇后街和Bishopbriggs之间的线路。铁路运营商补充说,在轨道被清理之前,这条线路上的服务将面临延误、更改或取消。英国国营铁路公司的成员据说正在赶往现场,预计“很快”就会到达。哪些服务受到影响?可能会出现延误和变更
格拉斯哥皇后街至阿伯丁。从格拉斯哥皇后街到爱丁堡。
格拉斯哥皇后街至阿洛亚。格拉斯哥皇后街至珀斯。服务暂停
格拉斯哥皇后街至安妮斯兰。与此同时,通勤者被警告称,在风暴伯特期间,格拉斯哥及其周边地区的几条火车线路将出现中断。阅读下一篇:格拉斯哥通勤者警告称,几条火车线路将中断
ScotRail周六上午宣布,Hillfoot和Milngavie之间的信号故障正在对该地区的服务造成“一些干扰”。从斯普林伯恩开往米尔加维的列车也可能出现延误和变更。
与此同时,格拉斯哥的多条路线都实行了限速,一些服务因大雪而面临取消。铁路运营商接着补充说,艾尔德里德拉姆格洛赫站的架空线路问题正在影响艾尔德里和巴洛赫之间的服务。此后,工程师们已经恢复了线路的供电,希望受影响的服务——包括从海伦斯堡到爱丁堡的火车——很快就能恢复正常。