“那天晚上（12月3日），我和其他人一样感到震惊。在写《人类行为》时，我花了很多时间研究导致1979年紧急戒严令的事件，但在2024年亲眼目睹类似的情况发生，感觉就像一枚重磅炸弹，”今年的诺贝尔文学奖获得者韩康周五在斯德哥尔摩瑞典科学院向满屋子的国际记者发表讲话时回忆道。
这位韩国作家在瑞典出席诺贝尔文学周，标志着她自10月10日历史性获奖以来的首次公开新闻发布会，这使她成为第一位获得这一杰出文学荣誉的亚洲女性。就在三天前，韩国总统尹锡悦在她的祖国实施了短暂的戒严令，这场非同寻常的危机加剧了人们对她的观点和她将向世界传达的更广泛信息的期待。她补充道，当时和现在的区别在于，这一次，人们被允许实时见证一切。
“我看到了这一切——那些试图用身体挡住装甲车的人，还有一些人赤手空拳挡住武装士兵，或者站在前进的军队面前。我看到一些人向撤退的士兵大喊再见，几乎就像在对自己的儿子说。”对她来说，这是一个“发自内心的真诚和勇气”的时刻
她说：“我真诚地希望我们不要回到过去，在过去，控制是通过武力和胁迫来压制声音的。”。
在她三十年的文学生涯中，韩以其坚定不移的叙事赢得了赞誉，这些叙事深入探讨了人类暴力及其对身份的深刻影响——从1980年光州民主运动期间抗议戒严宣言的国家领导的暴行的鲜明描绘，到《素食主义者》中对性别暴力的更大胆的实验性探索
她最新的小说《我们不分开》重温了1948年济州岛4月3日起义，在那次起义中，约有3万名平民——当时占该岛人口的近10%——在反共军事清洗中丧生。
在宣布她的诺贝尔奖时，瑞典科学院赞扬了她的抒情技巧，“直面历史创伤，暴露了人类生命的脆弱性”作者强调了她对语言处理历史和个人真相的力量的信念。她说：“我相信，语言就其本质而言，天生就具有抵抗被强行压制的能力。即使努力让它沉默，真相也总会找到被说出的方式。我认为语言的这种力量不会动摇。”她对语言的信仰延伸到她对危机和动荡时期文学必要性的深刻信念。
“文学是一种不断进入他人内心世界的行为，在这样做的过程中，它允许一个人深入自己的内在自我。通过这个反复的过程，培养了一种内在的力量。面对意想不到的情况，这种力量帮助我们思考、判断和努力做出最好的决定。这就是为什么我认为文学不是额外的东西，而是对我们来说绝对必要的东西。”她已经准备好举起笔，再次写作——没有压力。在周五的新闻发布会之后，韩将在斯德哥尔摩的诺贝尔周期间继续庆祝她的诺贝尔奖获得者身份。
周六，她将在证券交易所大楼进行现场直播演讲，并将于12月10日阿尔弗雷德·诺贝尔去世当天出席斯德哥尔摩音乐厅举行的诺贝尔奖官方颁奖典礼。她还将参加一场独奏会，并于12月12日在皇家剧院与翻译兼记者Yukiko Duke进行对话。除了她的官方承诺外，这位作家还微笑着分享了她希望探索更多城市的计划，计划参观国家图书馆和“我心爱的阿斯特丽德·林德格伦”的公寓