在一段关于《勇者斗恶龙3》重制版的最新视频采访中，堀井雄二和鸟嶋和彦对西方游戏不必要的审查进行了正当的批评。采访时间较长，Denfaminico Gamer团队处理得非常好，但主要内容是关于《勇者斗恶龙3》重制版在西方被审查的情况。简而言之，一些角色的服装被改动，以符合西方所谓的更可接受的标准。尽管这些角色设计来自于80年代已经发布的游戏。
尤其有趣的是，游戏审查有悠久的历史，与特定文化规范有关的年龄认证相关审查，而这一过程最近得到了简化和统一。解释一下，在德国，USK评级系统不喜欢游戏中出现红色血液或人物被杀的场景。所以血液被改成绿色，人则变成了僵尸或机器人。这只是许多与年龄评级相关的审查例子中的一个，说实话，15-20年前，要通过年龄认证是个彻底的噩梦，因为每个地区的要求都不同。有趣的是，2013年成立了IARC。
国际年龄评级联盟试图统一游戏的年龄认证设置，为游戏公司创建一个单一框架来获取游戏的年龄评级。现在，IARC主要用于数字发布，这将影响《勇者斗恶龙3》，因为它将会发行实体版，但统一的年龄评级框架大约在过去十年里已经存在了。除非《勇者斗恶龙3》突然被评为成熟或成人游戏，但事实并非如此，那么这些改动完全没有必要，而是来自于年龄评级体系之外的地方。
这就是为什么鸟嶋和堀井对这些为西方受众而做出的改动表达不满是完全合理的。从年龄评级的角度来看，这是不再必要的。对我来说，《勇者斗恶龙3》早在1988年就已发布，而我们现在才看到游戏角色设计的变化，简直愚蠢。至于重制版，本身是完全出色的。我在今年的东京游戏展上玩过，并且绝对会在其发布时购买。如果你也对《勇者斗恶龙》系列的起源感兴趣，请务必查看我对鸟嶋和堀井的采访。