《绿边》在格丁尼亚波兰电影节斩获大奖

由阿格涅丝卡·霍兰导演的《绿边》,其关于波兰-白俄罗斯边境难民危机的电影,在 2023 年威尼斯国际电影节上开始了其国际旅程,并在格丁尼亚波兰电影节(9 月 23 日 – 28 日)中获得了金狮奖,成为本届电影节的主要奖项。对于一些人来说,这个判决令人困惑,他们本期望将最高荣誉授予由马格努斯·冯·霍恩执导的《针女孩》。该片在戛纳电影节首映,并是第 49 届波兰电影节上讨论最多的作品。

其他人则认为评审团的决定是公平和公正的,因为《绿边》去年没有提交,尽管它在上一届电影节期间已经上映,并且面临来自波兰右翼的巨大政治反对。霍兰的电影还获得了观众奖和最佳音效奖(罗曼·迪姆尼)。导演未出席活动,但她寄来了一封信,信中写道:“波兰再次成为法西斯市民团体在国家被动同意下组织对有不同肤色的人群进行迫害的地方。此外,还对那些在现场工作并帮助他们的人进行迫害,这些人常常付出最高代价。

我觉得我们对此都负有责任,也包括我们这些电影人。”今年获奖的大多数电影似乎都讨论了社会和政治问题,例如《白色勇气》,影片聚焦于二战期间与纳粹合作的波兰高地人。这是一个在波兰颇为敏感的话题,影片也因其内容受到了不少批评。这部影片获得了四项大奖:最佳导演奖(马钦·科萨尔卡)、最佳剧本奖(乌卡什·M·马切伊耶夫斯基)、最佳女主角奖(桑德拉·德尔齐玛尔斯卡)和最佳男配角奖(尤利安·斯维热夫斯基)。

《针女孩》探讨了选择自由的主题,获得了银狮奖、最佳摄影奖(米哈乌·迪梅克)、最佳艺术指导奖(雅格纳·多贝什)、最佳服装设计奖(玛沃戈热塔·富达拉)、最佳音乐奖(弗雷德丽克·霍夫迈尔)和最佳女配角奖(翠恩·德尔霍姆)。

此外,最佳男配角奖颁给了《麻雀》(雅采克·博鲁辛斯基),最佳剪辑奖颁布给《布鲁克林动物园》(塞巴斯蒂安·米亚利克),最佳化妆奖颁给《璀璨非金》(阿格涅什卡·霍多瓦纳),最佳新人演员奖颁给了《火山下》中的苏菲亚·别列佐夫斯卡。由玛拉·塔姆科维奇执导的《灰色天空下》描绘了对白俄罗斯独裁政权的民间抵抗,影片全程在波兰拍摄,并在翠贝卡电影节上放映,赢得了最佳导演处女作奖。

此外,科雷克·博扬诺夫斯基的《失衡》和卡米拉·塔拉布拉的《旅行必需品》获得了特别提及。后者并未在主竞赛单元中展示,而是在新引入的视角竞赛单元中展出,并获得了最佳影片奖——蓝狮奖。杰出艺术贡献奖授予了已故演员马切伊·达米耶基,他在巴尔托什·M·科瓦尔斯基的《夜之寂静》中表现卓越。毕业于罗兹电影学院的穆罕默德·阿尔穆汉尼执导的《雅法的橙子》被评为最佳短片。

终身成就奖——白金狮奖颁给了资深导演沃伊切赫·马尔切夫斯基,他曾获得金狮奖,也在柏林电影节上获得过银熊奖(1982 年凭《寒战》)。该活动的艺术总监乔安娜·拉宾斯卡于去年上任,她在闭幕式上感谢到场嘉宾,并表示这是一个“轻松、开放的节日”。这也是一个国际版本,因为获奖者中包括波兰、丹麦、巴勒斯坦、乌克兰和白俄罗斯的艺术家。以下是获奖名单:金狮奖
《绿边》– 阿格涅丝卡·霍兰(波兰/法国/捷克/比利时)
银狮奖
《针女孩》– 马格努斯·冯·霍恩(丹麦/波兰/瑞典)
安杰伊·祖瓦斯基金爪奖
《这不是我的电影》– 玛丽亚·兹邦斯卡(波兰)
最佳导演
马钦·科萨尔卡 – 《白色勇气》(波兰)
最佳剧本
乌卡什·M·马切伊耶夫斯基 – 《白色勇气》
最佳导演处女作(或第二部电影)
玛拉·塔姆科维奇 – 《灰色天空下》(波兰)
特别提及
科雷克·博扬诺夫斯基 – 《失衡》(波兰)
卡米拉·塔拉布拉 – 《旅行必需品》(波兰)
最佳摄影
米哈乌·迪梅克 – 《针女孩》
最佳音乐
弗雷德丽克·霍夫迈尔 – 《针女孩》
最佳艺术指导
雅格纳·多贝什 – 《针女孩》
最佳音效
罗曼·迪姆尼 – 《绿边》
最佳剪辑
塞巴斯蒂安·米亚利克 – 《布鲁克林动物园》(波兰)
最佳化妆
阿格涅什卡·霍多瓦纳 – 《璀璨非金》(波兰)
最佳服装设计
玛沃戈热塔·富达拉 – 《针女孩》
最佳女主角
桑德拉·德尔齐玛尔斯卡 – 《白色勇气》
最佳男主角
雅采克·博鲁辛斯基 – 《麻雀》(波兰)
最佳女配角
翠恩·德尔霍姆 – 《针女孩》
最佳男配角
尤利安·斯维热夫斯基 – 《白色勇气》
最佳专业表演处女作
苏菲亚·别列佐夫斯卡 – 《火山下》(波兰)
特别提及
内尔·卡兹玛雷克 – 《失衡》
视角竞赛
最佳影片蓝狮奖
《旅行必需品》 – 卡米拉·塔拉布拉
杰出艺术贡献奖
马切伊·达米耶基 – 《夜之寂静》(波兰)
观众奖
《绿边》– 阿格涅丝卡·霍兰
终身成就白金狮奖
沃伊切赫·马尔切夫斯基
短片竞赛