乔治·拉达爵士讣告

磁共振成像(MRI)扫描是一种诊断技术,如今对那些背部疼痛、膝盖受伤或疑似中风的人来说已经非常熟悉。在1970年代和80年代,88岁去世的牛津生物化学家乔治·拉达爵士利用相同的物理原理,不是生成图像,而是生成谱图,揭示肌肉和器官的生化状态。首次实现了在无需侵入性组织取样的情况下诊断代谢疾病。

拉达是一位雄心勃勃且勤奋的科学家,1996年他成为英国医学研究理事会(Medical Research Council,简称MRC)的负责人。在这个角色中,他推动了包括英国生物银行在内的项目,这是一个包含50万志愿者的数据库,这些志愿者贡献了他们的基因信息、病史以及关于饮食和心理健康等话题的问卷。生物银行被证明是研究基因、生活方式与疾病之间联系的重要数据来源。

MRI和磁共振波谱(MRS)利用了材料中(包括活体组织内)的原子核是磁性的这一事实。如果将它们置于磁场中,原子核会排列起来。一股无线电波的冲击会暂时使它们偏离排列,随着它们回到原位,原子发出特征信号的谱图。在70年代初,拉达率领一个团队在牛津大学生物化学系,与化学教授雷克斯·理查兹合作研究溶液中的酶。

理查兹筹集资金委托牛津仪器(Oxford Instruments, 简称OI)开发用于研究试管中溶液的超级导磁体。1974年,来自联合MRS小组的年轻研究人员惊讶地发现,您可以从整只大鼠肌肉中获得光谱,而不仅仅是从分离的细胞悬浮液中获得。这引发了一个问题:是否可以从活体动物或人体部分中获得光谱。

拉达获得了为OI设计和建造一个足够大且强大的光谱仪所需的可观资金,以容纳整只麻醉的实验动物或人类手臂或腿。MRS团队成功的测试使该设备被移到附近的拉德克利夫医院,拉达在那里建立了一个临床研究设施。1981年,该团队发表了在人类患者中成功诊断罕见代谢疾病麦卡德尔病的成果。到80年代末,拉达在牛津的约翰·拉德克利夫医院建立了一个新的临床设施,配备了一个足够大以容纳人体的光谱仪,用于研究大脑和心脏条件。

尽管MRI被证明有更广泛的临床应用,医疗MRS至今仍在使用。乔治·拉达生于匈牙利乔尔,是医生安娜·伯诺拉克和久拉·拉达之子。他在帕农哈尔玛的本笃会修道院接受教育,然后进入布达佩斯的厄尔特斯·洛兰大学学习化学。1956年苏联入侵匈牙利后,他决定离开国家去别处寻找机会。父母同意,只要他带上他的弟弟和姐姐。他们贿赂边防警卫,与许多其他逃出匈牙利的二十万难民一道步行进入奥地利。

在维也纳,身无分文的拉达接受了牛津教授们的面试,这些教授正在为英国大学招募难民学生。他们将他与另外30人送上飞往英国的航班,其中只有四人,包括拉达,最终被选中在牛津大学学习。他在牛津梅顿学院经过两个月的英语速成班后被录取,并获得了化学一等学位和博士学位。通过学院的联系,他获得了英国公民身份,使他能接受福布赖特奖学金,到加利福尼亚大学伯克利分校与生物化学家梅尔文·卡尔文合作,卡尔文刚刚获得诺贝尔奖。

他回到牛津大学生物化学系的研究员岗位,从事酶和临床应用MRS的研究。1984年,他被命名为英国心脏基金会分子心脏学教授,并于1991年成为生物化学系主任。在他从1996年到2003年担任MRC领导人的几年里,拉达推动了一场《自然》杂志所描述的“大约三十年来对大学研究资助最大的震动”。本质上,这些变化优先考虑大型、长期、多学科合作项目,如生物银行,而不是依赖个别组领导人创造力的小型“好奇心驱动”

的项目。他还引入了一种新系统来评估是否资助这些较小的项目;但由于资金不足,即使是被评为最佳的项目也无法确定能否获得资金。他还试图关闭位于伦敦Mill Hill的历史悠久且备受赞誉的国家医学研究所(NIMR),将其纳入剑桥等顶尖大学的麾下。这些变化引起了轩然大波,尤其是在牛津、剑桥和伦敦以外的大学,科学家们担心他们会被排除在外。

事情在2003年发展到了高潮,当时下议院科学与技术特别委员会发布了一份对MRC资金分配方式的高度批评报告。同年晚些时候,拉达的任期结束,他的继任者科林·布莱克摩尔(Colin Blakemore)面临修复关系的艰巨任务。

然而,如今生物银行被认为是巨大的成功,NIMR最终在2015年关闭,与其他机构合并,形成位于Camden的多学科弗朗西斯·克里克研究所,这是包括MRC和伦敦大学学院在内的六个生物医学研究机构的合作伙伴关系。拉达获得了许多荣誉,包括1993年生日荣誉授予的大英帝国司令勋章(CBE)和2000年的骑士勋章,以表彰他对生物医学科学的贡献。

他离开MRC后不久,被新加坡科学技术研究局(A-STAR)执行主席Philip Yeo邀请去新加坡提供研究发展的建议。同时,他接受了牛津大学的提议,负责合并两个研究所,生理学和解剖学,并成为新成立的生理学、解剖学和遗传学系的创始负责人,该职位他从2006年一直担任到2008年。从2009年起,他担任新加坡生物医学研究理事会的主席,监督一群研究机构。

十多年来,他每月通勤到新加坡,并于2015年成为名誉公民,最终在2016年80岁时退休。在业余时间,拉达抽时间参加歌剧制作并收集爵士乐唱片。他会讲五种语言,对艺术广泛了解且博闻强识。然而,科学一直是他的激情所在。他失望地发现,随着健康状况的恶化,他不再有动力或想法在80多岁时开始另一个项目。在他生命的最后一年,他为他帮助创立的国际磁共振医学学会记录了一次采访。

遗憾地,他告诉退休的OI科学家罗伊·戈登:“你不能兼职做出好的科学……你必须承认,已经足够了。”拉达在牛津攻读博士学位时遇到了同学玛丽·奥布莱恩,他们于1961年结婚并育有三个孩子,安、马克和乔纳森,但后来离婚了。1995年,他与在牛津生物化学系工作的苏·贝利再婚。她和他的孩子们幸存于世。