虽然这些照片距离今天还不到一个世纪，但由一位先锋航拍摄影师拍摄的一组黑白照片展示了如今英国人日常生活中非常不同的各个方面。这些照片由亚瑟·威廉·霍巴特在1930年代拍摄，当时他从双翼飞机上俯拍，捕捉到了人们在马车和机动车上移动，以及河流中满载工作的船只。有些令人印象深刻的图像展示了被工人住宅包围的工业场地，以及英伦海滨的场景，这些场景比起今天的一些喧嚣度假胜地显得更加优雅且人烟稀少。
英国历史遗迹组织正在发布霍巴特的Portleven空中照片集，这是在对其进行整理和数字化后推出的。该照片集中含有242张图像，展示了国家地标、城镇和城市、工业场地、建筑项目、悬崖和海滩，记录了两次世界大战之间的时期。霍巴特生于1882年伦敦，在1920年前后转向航拍摄影之前，他曾是一名面包师、商业旅行者和布店职员。
他曾受建筑行业、工业部门和媒体的委托进行拍摄，也拍摄照片作为明信片出售给那些对从新角度看待自己国家感兴趣的人们。收藏中有一些受人喜爱的建筑的图像，如圣保罗大教堂和索尔兹伯里大教堂，也有记录重要基础设施建设过程的照片，如伦敦的巴特西发电站和特威肯汉姆大桥。大多数图片展示了英格兰，但也有少数是在苏格兰和威尔士拍摄的。
英国历史遗迹组织的参与与学习团队的内容与参与负责人加里·温特表示，他特别喜欢那些展示普通英国人生活的图像，比如展示斯塔福德郡陶瓷车间周围工人住宅的图像。他说：“这些照片展示了一些陶瓷工厂是如何深植于城市景观中的，它展现了这些工业场所与真实工作的社区之间的联系。这与我们现在周围去工业化的景观形成巨大的对比。”温特也喜欢足球场的图像。他说：
“有一张南安普顿足球俱乐部旧主场‘戴尔’的照片非常好，街道、房屋和教堂环绕着体育场，足球场是社区的一部分。”该照片集得名于霍巴特晚年生活的康沃尔渔村Porthleven的拼写错误。英国历史遗迹组织首席执行官邓肯·威尔逊说：“翻阅这些照片就仿佛让你飞越1930年代英格兰，看到在两次战争之间这个国家变化的面貌。”