布巴内斯瓦尔:随着奥里萨文学节(OLF)2024于周六在此揭幕,语言、文学、艺术和文化、音乐和电影的惊人拼图将在布巴内斯瓦尔展示。由《新印度快报》组织的这一奥里萨标志性文学节的第12届将举办34位演讲者,分布在两天内的21个精心策划的会话中。今年的主题是“多个印度”,旨在探索定义国家的多样性,无论是身份、文化、艺术还是文学。
为了契合这一主题,节日将由著名的科沙里语诗人、帕德马奖得主哈尔达尔·纳格开幕。他是“多个印度中的一个声音”的完美体现,纳格将在活动上讲述他的生活并诵读几首他的诗歌。杰出的外交官兼著名作家维卡斯·斯瓦卢普将担任中心角色,分享知识,教授如何写畅销书或创作大片。他最著名的作品是小说《Q&A》,该小说被改编成电影《贫民窟的百万富翁》,斯瓦卢普的作品已翻译成45种以上的国际语言。他的会话《从文字到画面:
改编的炼金术》是所有新兴作家和创造者必参加的活动。这次节日的特别亮点将是博学的前首席部长兼著名作家纳温·帕特奈克,他将反思“书信中的生活”。副首席部长KV辛格·德奥将谈论“遗产与文学”,深入探讨奥里萨皇室中的文学传统。神话学家、作家兼演讲者德夫杜特·帕塔奈克将在“印度的神话:记忆与历史之间”上展开讨论,也将是一大吸引力。与往常一样,奥里亚语将成为为期两天的节日的亮点。
在政治和文学讨论中,大部分围绕“奥里亚自豪”(Odia Asmita)进行,知名作家将讨论奥里亚语作为奥里亚自豪基石的重要性。萨希提亚学院奖得主高拉哈里·达斯,奥里亚大学校长萨比塔·普拉丹和作家巴桑塔·库马尔·潘达将在会话“没有语言就没有身份”(Bhasa Nahi Ta Asmita Nahi)中发言。
在第2天,奥里亚文学中缺乏翻译的现象将由包括萨希提亚学院奖得主阿斯特·莫汉蒂和桑格拉姆·杰纳,以及翻译家斯内哈普拉巴·达斯在内的一组作家进行讨论。焦点还将放在奥里亚经典电影尼拉德·莫哈帕特拉的《玛雅·米里伽》上,该片已由电影制作人希文德拉·辛格·登加普尔修复。关于电影及其修复的会话将邀请已故莫哈帕特拉的妻子萨比塔·莫汉蒂,她在影片制作中发挥了重要作用。
奥里萨文学节2024展示多个印度
获奖调查记者兼作家索希尼·查托帕迪亚将在题为“为生命奔跑”的会话上谈论女性和体育。她的会话之后是由历史学家斯瓦普纳·利德尔和她的小说家妹妹马杜里卡·利德尔主持的“词语姐妹:历史与神秘”。对于诗歌和语言爱好者,诗人兼《我们喉咙中的骨头》一书的作者梅迦·拉奥将在“诗与散文:在骨子里”会话上发言,作家佩吉·莫汉将讨论“英语及其口音”。
节日还有针对对写音乐和写传记感兴趣的人。著名诗人和电影学者亚廷德拉·米什拉将在“写音乐:从贝古姆·阿赫塔尔到古尔扎尔”会话上发言。获奖历史学家兼12本著名书籍的作者欣多尔·森古普塔将主持会话“传记的艺术:了解极限”。迪维亚·普拉卡什·杜贝将在“中小城市,大故事”会话主持一个讲故事的会话。超热门网剧《村庄》的演员费萨尔·马利克和杜尔盖什·库马尔将在“富莱拉明信片”会话上讨论如何将村庄作为电影灵感。
被认为是印度最优秀的戏剧演员和导演之一的MK·雷纳将讨论在“戏剧与治疗”中寻找安慰。还将为学生举办诗歌比赛和一个名为“诗歌提示:激发年轻人的激情”的会话。节日将以苏菲卡莎克创作者以及恢复妓女舞蹈的古典舞者曼贾里·查图弗迪在“妓女和其他真相:用她们自己的语言”会上发言作为结束。