据报道，大卫·格雷厄姆（David Graham），因在电视节目《雷鸟》和《小猪佩奇》中为角色配音而闻名，已经去世，享年99岁。“我们非常沉痛地确认传奇人物大卫·格雷厄姆的去世。他为帕克、戈登·特雷西、布雷恩斯等许多角色配过音。”已故《雷鸟》创作者盖瑞·安德森的儿子杰米·安德森（Jamie Anderson）在X平台上写道。“大卫一直是我们在安德森娱乐公司的好朋友。我们会非常想念你，大卫。
我们的心与大卫的朋友和家人在一起。”1960年代，格雷厄姆在家庭冒险系列《雷鸟》中为角色阿洛伊修斯·帕克配音。在60年代和70年代，这位配音演员为《神秘博士》中的达莱克斯提供了声音。对于当今的一代人来说，格雷厄姆从2004年到2021年在动画儿童节目《小猪佩奇》中为猪爷爷配音最为著名。格雷厄姆的死因目前尚不清楚。在去世前，格雷厄姆描述了他是如何开发出“邪恶达莱克斯的威胁声音”的。
“我和另一位配音演员彼得·霍金斯（Peter Hawkins）一起创造了这个声音，”他在2015年与《镜报》分享道。“我们采用了这种断奏风格，然后通过合成器处理使其更加邪恶。”在威廉·哈特内尔（William Hartnell）出演的首部《神秘博士》系列中，格雷厄姆作为演员出现在两集中。
与此同时，格雷厄姆在《雷鸟》中的工作使他能够在国家剧院与劳伦斯·奥利弗（Laurence Olivier）一起演出。“一个了不起的人，”格雷厄姆当时继续与媒体分享道。“我试镜他，他问道，‘你现在在忙什么？’好像我是全国最炙手可热的演员一样！我不知道他的孩子们是不是《雷鸟》的粉丝…”“我喜欢喜剧，所以帕克的反派和无赖角色中有很多笑点，”格雷厄姆当时补充道。他还为布雷恩斯和戈登·特雷西配过音。
格雷厄姆对自己在《小猪佩奇》里为猪爷爷配音的工作也感到非常自豪。