多年来我犯下的时尚错误数量让我难以置信。我现在已经得了严重的衣物恐惧症，再也无法面对购物的烦恼了。我已经受够了荧光灯和翻找令人讨厌的过季打折货架。此外，到我这个年纪，肯定已经有足够多的衣服了。从现在起，我决定只在自己的衣橱里购物。我已经深入衣柜，就像进入了纳尼亚世界一样。天哪，我在衣橱的深处，很快就可能找到李柏拉斯。但说真的，我发现、找回和挖掘出的那些物品真的让我捧腹大笑。
我不能相信，在过去五十年里，我犯下了那么多的时尚错误、风格失误和着装尴尬。为什么时尚警察没有来逮捕我？看看这些金色亮片热裤。（拜托，拿走它们，以防我再次成为笑柄。）那件亮片连体衣也远谈不上完美。带肩垫的权力装、牛仔背带裤、红色斗篷、带流苏的牛仔裙、胸管、灯笼裤、双层牛仔和钩针编织的丁字裤也在恶心指数上高得离谱。我当时在想什么？我有一面镜子吗？或者我是在恶搞的车轱辘上打转？
可能吧，但我担心这不过是糟糕的品味。再次拜托，把金色亮片热裤带走。（以防我再次成为笑柄。）
凯西·莱特
掘出我的七十年代披风时，我想起穿着它参加我第一次音乐节时的感觉。我因为怀旧的情绪激动地把头塞进领口，然后带着期待转向镜子……嗯，相信我，只有喜马拉雅牧民才会在穿上这件衣服时显得好看。把披风扔在一旁，我转向80年代，费力地穿上紧身的仿简·芳达豹纹莱卡紧身裤。
这种活动如此费劲，以至于我拉伤了腿部肌肉、拉伤了腹股沟，并担心深静脉血栓。但当我恢复双腿的循环后，我加上了一根羽毛围巾和一件酸橙绿色的胸管。这么打扮虽然并不成功，但却给人一种夜总会客户的印象。接下来，回到90年代的是一件棕色针织连衣裙。一般来说，我唯一能编织的是眉毛，而当我看到自己的倒影时，它们立刻瞪到了发际线。我真的在整个90年代都穿着这件衣服在公共场合出现吗？我看起来像个巨大的挡风条。
每个女孩都希望有人陪伴，但最好不是在门边的寒风中。想到这，我又挤进了我的2000年代的马多纳风格的黑色蕾丝紧身胸衣。我潦草地开始，但很快发现穿上它比高级代数还复杂。当晚，我的爱人发现脱下这件衣服也同样具有挑战性。衣服上的翻盖、环扣、夹子和弹性面板太多，他需要一个工程学位才能操作。当他终于脱下这件该死的衣服时，天已经亮了。
在一堆旧战、旧事业、流行乐队口号的T恤下，我找到了我在女王钻石庆典舞会上穿的红色无肩带晚礼服。直到再次穿上它时，我才意识到它的真面目有多么缩水。这样说吧，我在虫子身上见过的丝料都比这多。一个错的动作，什么都会曝光。我惊讶菲利普王子没有像热浪中的尼龙内衣一样黏着我，也惊讶于极限运动爱好者没有把穿无肩带礼服作为终极风险挑战。
当我把高跟鞋与大卷毛线帽和泡泡裙装进慈善商店的袋子时，我拒绝了那句陈旧的“潮流生存”格言。你的衣服唯一的要求应该是舒适和防火吧？（我不敢想象为了我的老机车夹克死了多少张黑胶唱片。）从现在开始，我只穿芭蕾拖鞋、运动裤和宽松的、可以当岛屿包裹的长袍风格连衣裙，这些在航海假期中如果船长丢了主帆也很有用。噢，不！我听见你说。这真是太没意思了！是的，女人经常打扮是为了吸引伴侣。
但我确定女孩只需要穿两样东西就能吸引男性的注意——袖子上的心和啤酒味的唇膏。