消息
法兰克福是欧洲体育周的德国中心
作者：伊尔斯·罗曼
今年的体育年，欧洲以在德国举办的成功的欧洲足球锦标赛和巴黎的精彩奥运会成为全球体育界的焦点。这样一个卓越的年份对体育发展有何影响，9月23日开始的“欧洲体育周”能否带来额外的动力？迈克·约瑟夫：我们的社会正面临各种挑战和危机。在这种时期，体育为共融、互动和信心提供了空间。这不仅在全球体育赛事中显现出来，也是“欧洲体育周”
的信息，尤其在我们的欧洲城市法兰克福。体育是我们城市、德国乃至全球沟通的机会和象征。罗兰·弗里施科恩：在我看来，法兰克福是“欧洲体育周”的德国中心，没有哪个类似的德国大城市像我们这样热情参与。这也与我们作为主导体育圈以极大投入和活力在法兰克福及莱茵-美因地区推动这一理念有关。我们的城市拥有众多顶级体育队伍和大型赛事，这是一方面。
我每天在城区、梅因河边、公园里看到许多例子，展示了运动，尤其是公共空间内的运动对我们市民的重要性。#BeActive不仅仅是行动周的一个标签：法兰克福体育圈代表了约410个法兰克福体操和体育俱乐部，涵盖同样多的运动项目，近32万名运动员，还有那些不属于俱乐部的自由运动者。也就是说，至少每两位市民中就有一位在从事体育活动。今年我们希望在“欧洲体育周”期间将活动数量从去年的约250项增加。
这包括在康斯坦布勒广场的预热活动，比如“周五Konsti”或街头健身大会，以及像家庭体育节这样的标志性活动以及合作体育圈提供的项目。您认为体育在比赛和娱乐之外，在健康、融合和社会团结方面有哪些社会政治影响？迈克·约瑟夫：我想回顾一下巴黎。我们在那看到了许多优秀的运动员。他们的成绩一方面激励了我们的年轻一代。在田径、足球、游泳和赛艇等项目中，法兰克福都有获得奖牌的选手，这证明了我们俱乐部的卓越工作。
另一方面，奥运会也明确展示了在顶级体育的背后，有许多人在俱乐部和协会中义务工作。这为未来的顶级表现和奖牌奠定了基础。体育是我们国家最大的社会运动。2800万人是我们俱乐部的会员。对于许多人来说，这不仅仅是运动：体育是家园、乐趣、学习场所和团结。在我们的多民族城市中，我们从中获益良多。罗兰·弗里施科恩：“欧洲体育周”
已经成为一个重要事件，激励人们更多运动，成为活跃的一部分，并发现活跃生活方式的众多优势。这一周面向各年龄段的人们，无论运动经验或健身水平如何。每个人都可以参与，这些项目都是免费和无障碍的。融合、包容和参与是关键词。俱乐部和组织获得了一个额外的重要展示平台。这激励并最终团结在一起。我们知道，体育中的成功不仅仅是胜利，还有持续的计划和创造性的想法，特别是在义务工作中。
同样重要的是，我们传递一个强有力的信息：“法兰克福是多元的。没有种族主义、仇恨和暴力的容身之地。”怎样才能使活动周的影响持续下去，让体育的原则如成绩、公平竞争和合作在全年都能得到贯彻？罗兰·弗里施科恩：体育赛事、试训、表演和展示、健身课程、研讨会、讲座，这些肯定会超越这一周。俱乐部常常会得到新会员。与合作伙伴和支持者的紧密联系：
欧洲体育周由欧洲委员会发起，但体育协会、俱乐部、学校、企业、城市和社区的合作让它变得伟大。我们特别与德国体操联盟作为全国协调员密切配合。从中诞生的项目可以持续数十年。篮球上学、学生健身、球场联盟、家庭体育节、街头健身和篮球的自由形式联系、新体育设备的研发如“健身长凳”，以及与Mainova一起动员的跑步界——我们的成绩非常出色，但当然还有改进的空间。无论如何，我们不会满足于现有的成功。
迈克·约瑟夫：我们希望这一周的激励能够促使人们将运动长期融入他们的日常生活。法兰克福市支持俱乐部和组织在欧洲体育周期间的活动实施，比如提供资源或咨询。这其实在一年中的365天都是如此。城市热心支持俱乐部及其成员。在活动周期间，非营利俱乐部、商业健身房、组织、协会、企业、社区和学校一起合作，大家共同努力。
最近，联邦单位明确表示支持德国申办奥运会，在此背景下，法兰克福和莱茵-美因地区并未被提及，与汉堡、柏林、莱茵-鲁尔或莱比锡情况不同。这让您感到沮丧吗？迈克·约瑟夫：作为市长和体育主管，我继续致力于城市的体育基础设施。今年夏天的EURO24，我们通过独特的粉丝区也证明了我们的主办能力。总体而言，我认为在本国举办奥运会有许多理由。我坚信这不仅在巴黎，在德国也是一个好主意。
德国在大型体育赛事中展现了其最好的一面，心情愉快，开放友好。大型体育赛事在全国创造了共融和快乐，这是我们绝对需要的。重要的是向大众清晰地阐明：为我们的国家创造价值，并以可持续的方式利用资源。罗兰·弗里施科恩：我完全同意市长的每一个字。奥运会始终是发展的动力。法兰克福和莱茵-美因地区也将从中受益。