奥斯特交响乐团:将贝尔法斯特街道的记忆转化为音乐

将童年时的声音转化为音乐
位于贝尔法斯特的汤森街曾经是一个热闹的地方,这些年来尤其是在建造Westlink之后发生了变化。奥斯特交响乐团现正努力重振这条连接主要天主教徒聚居的下Falls地区和主要新教徒聚居的下Shankill地区的街道。乐团最近搬进了新装修的汤森长老会教堂,该教堂在2022年关闭,结束了200年的连续服务。他们一直在与该地区的一群女性合作,将她们童年的声音转化为音乐。

在过去的几个月中,乐团与汤森街企业园区和Zeppo Arts合作,创作出一部音乐作品,展示了这条街道的过去、现在和未来。这个过程中包括与公众成员的咨询研讨会,以了解他们的记忆并了解他们对该地区未来的期望。’你的晚餐准备好了’
来自Young@Heart小组的Ella、Catherine和Georgina在五月参加了Millfield的圣斯蒂芬教堂的咨询。

这三位女性都已经八十多岁,并在汤森街周围长大。在咨询过程中,她们被问及对在该地区成长的记忆。图片被带来帮助视觉化思考——茶和饼干也在场以提供体力支持。主持人Emily Dedakis问这些女性们,有什么声音或音乐让她们印象深刻。Catherine立即回应:“你以前常听到有人喊孩子们回家吃饭,‘Hannah,你的晚餐准备好了’。”笑声不断,Ella补充说:“我们以前唱那首歌,五月皇后,还记得吗?”

于是这三位女性唱了这首歌。当被问到分享记忆的体验时,Georgina说这是一种愉快的回忆。Ella补充说:“这真是太神奇了,不是吗,我们住的地方,我们生活的方式,太神奇了。”Emily收集到的所有记忆随后被整理并发送给作曲家Una Monaghan。创作过程
Una说在过去的几年中,她一直为更小的合奏团写作,并希望做一些结合铜管和木管乐器的作品。

“我想,唯一的挑战是思考在为交响乐团创作时如何把社区中的人们包含进来,”Una说。第一步是阅读所有文件、转录的对话并查看该地区的照片。Una表示,她特别注意到的是该地区的忙碌感。“我想在音乐中传达那种脉动感或生气感。然后在某些方面也有一种失落感。”接下来的步骤是写作。Una说在写作过程中,实际上最耗时的部分是在最后。“作品似乎已经完成,但你需要以一种对乐团最便捷的方式准备好它。”